3 Current Inspiration / Obssesions

Un nuevo año empezó y requerimos inspiración para nuestro maquillaje, ¿no les parece?  Algunas cosas tienen mucho tiempo y se mantienen vigentes, otras son nuevas mientras otras más son un giro diferente a lo que ya estaba.  Aquí están mis inspiraciones / obsesiones actuales:

A new year started and we need more inspiration to our makeup, right??? Some things are oldies but goodies, other are brand new and we get a new twist from old ones.  Here are my current inspirations / obssesions:

Mascara en las pestañas inferiores / Mascara on lower lashes

A algunas personas no les gusta, pero me parece que hace que los ojos se van más grandes.  Un ejemplo es esta foto de Alexa Chung, maquillaje por Lisa Eldridge (foto tomada de la cuenta de instagram de Lisa Eldrige)

Some people don’t like it, but I find it helps to make eyes look bigger.  An example this pic of Alexa Chung, makeup by Lisa Eldridge (taken from Lisa Eldridge’s Instagram account).

Otro ejemplo es el look muchas veces mencionado de Jennifer Lopez en el video “on the floor” –si una mujer dice que no le gusta o que no le gustaría verse así, creo que miente.

Another example is the many-times mentioned Jennifer Lopez in “on the floor” video –if a woman says she doesn’t like this and would like to achieve this look, she’s lying.

Fuente / Source: http://cdn.rap-up.com/blog/wp-content/uploads/2011/03/jlo-floor-video.jpg

Style Icon: Victoria Beckham

Fuente / Source: http://0.tqn.com/d/beauty/1/0/M/0/1/victoria_beckham_short.jpg 

Ya sé, es un poco elitista, pero debo admitir que me agradaba desde que estaba en las Spice Girls.  Siempre se ve elegante, nunca sale disfrazada de piñata y usa el negro mejor que cualquier otra persona que conozca.  Esto puede ser algo polémico, pero adoro su delineado interno en negro.

I know, she’s poshy but I even liked her when she was in Spice Girls.  She’s always classy, never goes out looking like a piñata and wears black like one else can.  I know this might be polemical, but I totally adore her black khol all over the waterline.

Fuente / Source:http://www.gossipcop.com/wp-content/uploads/2013/03/158214925.jpg 

Fuente / Source: http://wallpaperfast.com/wp-content/uploads/2013/06/victoria-beckham-2013-hd-wallpaper.jpg 

Cat eye

Me enamoré de este tipo de delineado desde que se lo vi a Sophia Loren, también Bridgitte Bardot, pero tengo que admitir que mi favorito es Loren. 

I fell for this after seeing it on Sophie Loren, also on Bridgite Bardot but I must admit Loren is my favorite.

Fuente / Source: http://www.pescini.com/cms/wp-content/uploads/2013/03/Sophia-Loren-1.jpg

Una versión más moderna es este estilo gráfico que Pat McGarth hizo en Amber Valetta (tomado de la cuenta de Instagram de Pat McGarth)

A more modern very graphic style by Pat McGarth on Amber Valetta (taken from Pat McGarth’s Instagram account)

Lo cual también me hizo recordar este look siempre favorito y clásico: Elizabeth Taylor como Cleopatra (¿estamos todos de acuerdo que debería haber un reto de este look?)

Which also made me remember an always favorite and classic: Elizabeth Taylor as Cleopatra (do we all agree there should be a challenge for this look?)

Fuente / Source: http://www.cafleurebon.com/wp-content/uploads/2013/12/elizabeth-taylor-cleopatra.jpg

¿Cuáles son tus inspiraciones actuales?

What are your current inspirations???