LATM: Experimenting with color eyeliners (Urban Decay 24/7 eyeliners Electric, Woodstock & Ransom

Dado que mi tono natural de piel está regresando y me estoy acostumbrando de nuevo al cabello lacio, decidí empezar a experimentar con un poco de color.  Mi ambiente laboral actual no da mucho espacio al color y probablemente mis preferencias de maquillaje un tanto cuanto conservadoras también lo promuevan.  Sin embargo, encontré una forma de agregar color sin salir de la tendencia neutral: usar delineadores de colores.  Empecé a jugar con delineadores del 24/7 travel size set (Electric) de Urban Decay, el cual fue un poco una compra compulsiva porque yo quería el tono más oscuro: Perversion, aun cuando sabía que no usaría el resto de los tonos.  Hasta ahora empecé a usarlos, lo cual de pronto me parece una desconsideración de mi parte ya que evité que alguien que gusta más del color los pudiera comprar.  Lo bueno, es que tengo suficientes opciones para jugar antes de decidir si quiero más delineadores de colores o no.  Les mis experimentos actuales:

As my normal paleness seems to be coming back and I’m getting used to straight hair again, I decided to start playing a bit with color.  My current working environment doesn’t give me much space to experiment with color, and probably my personal rather makeup conservative preferences promote the lack of color as well.  Anyway, a way I found to add some color to my FOTDs lately but keeping my neutral mood was including colored eyeliners.  I used shades from the Urban Decay 24/7 Travel Size set of 5 Eyeliners – Electric, that was actually an impulse buy since I was aware the shades in the Naked set were more suitable for me but I wanted the darkest of blacks: Perversion.  The set stayed unused until now, which has been a pity since someone who loves color should have got it instead of me.  However, the good thing is that I have enough colorful shades to try before I decide to invest in more color eyeliners. Here are my experiments so far:

A pop of blue!

Originalmente esto era solo un delineado con rabillo en gris, usando el delineador Graphite Ink de Bobbi Brown.  Pero algo me hizo sentir que faltaba algo de color, especialmente cuando usé tonos muy neutros: el blush Orgasm de nars, el Rouge Coco Shine en Rendez-vous de Chanel y un outfit prácticamente negro.

This was originally just a gray cat eye look that I did with Bobbi Brown Graphite Ink gel eyeliner over a wash of Skin79 come on cream eyeshadow –yes, I really like this one.  But something made me feel some color was lacking, especially when pairing it with fairly neutral shades like Nars Orgasm blush, Chanel Rendez-vous Rouge Coco Shine and a mostly black outfit.  I needed something to stand out in the middle of all the neutrals!  So I went for blue (Radium) and here is the result:

Triple eyeliner! Black, Pink & Purple

Este originalmente solo sería una sombra durazno (Mac All that Glitters) y un delineado negro con rabillo.  Nuevamente usando el blush Orgasm de Nars pero en esta ocasión el Lip Injection Color Bomb Bigger Berry de Too Faced –espero que este producto realmente logre que mis labios se vean con más volumen.  Pero me pareció algo soso, así que le agregé algo de rosa (Woodstock) y volví a delinear por debajo –buscando un efecto similar al del día anterior, pero esta vez con doble delineado.  Pero me seguía pareciendo soso, por lo que agregué un poco de morado (Ransom) y de plano khol en polvo –se supone que iba a ser Oriental Metal, pero terminé con el negro.  He aquí el resultado:

This was actually meant to be a simple peach eyeshadow wash of color (Mac All that Glitters) and a winged black eyeliner.  Paired again with Nars Orgasm blush and this time with Too Faced Lip Injection Color Bomb Bigger Berry –hoping this product does help to achieve fuller lips. But I felt it was kind of blah, and decided to add some color so took Woodstock and did a pink lower line –trying to achieve a similar effect like in the previous look, but with a double wing.  However, I felt it was kind of blah still, so I added a tad of purple (Ransom) and some powder eyeliner –it was originally meant to be Oriental Metal (gray) but I ended up taking the black lol.  Here is the result:

Creo que el único tono que no usé del set fue el verde, pero de pronto me parece que es de los más sencillos de usar, por lo que preferí irme por los que me representaban un reto mayor –es decir, el rosa y el azul.  Intentaré un poco de verde posteriormente.

The only shade that I didn’t use in the set was the green one, but somehow I felt it was the easiest one to use so decided to the ones I thought more challenging –special note to pink and blue.  Will try some green later on.