Still on the orangey wagon: an everyday FOTD with Clarins Rouge Prodige Sunset & Bobbi Brown Nectar Shimmerbrick

Aun cuando disfruté mucho usar el labial Lady Danger de Mac, de pronto me parece algo intenso para usarlo como maquillaje cotidiano.  Por ello, decidí bajar la intensidad pero manteniéndome en la tendencia naranja, y ello lo logré con el Rouge Prodige de Clarins en el tono Sunset.  Como pueden ver, es un lindo tono naranja transparente que permite lograr un look natural.  Este tono lo he tenido por un rato ya, pero me parece que nunca se los había mostrado en el blog.

As much as I enjoyed using Mac’s Lady Danger, I feel it’s too bold for my every day wear.  But I decided to tone down, but stay in the orangey mood and Clarins Rouge Prodige Sunset.  As you can see, it’s a pretty sheer orange shade that can help achieve a natural look.  I’ve had this one for a while now, but I’m afraid I never showed it in the blog.

Es muy fácil conseguir este look, sólo requieres tu base y corrector habitual, hacer un delineado con rabillo –puedes ver un tutorial paso a paso aquí, algo de contorneo y un rubor luminoso como el Shimmerbrick Néctar de Bobbi Brown, que recientemente se volvió a lanzar en la colección Glow y Nectar.  Es rápido y sencillo, ¿cuándo lo intentas?

It’s very easy to get this look, you just need your usual foundation and undereye concealer, a winged line –you can see a step by step tutorial here, a little contouring and glowy blush like Bobbi Brown Shimmerbrick in Nectar, which has recently be relaunched in the Glow and Nectar collection.  It’s fast and simple, why don’t you try it?