The Best of 2013: Eyeshadows

En lugar de hablar de todos mis productos favoritos del año, sólo hablaré de sombras porque fue lo más divertido para mí. Les voy a mostrar las paletas de sombras que se robaron mi corazón este año, y que me parecen los mejor de 2013.  Incluiré swatches para que puedan ver qué tan lindas son.  Veamos cuáles son, espero leer sus comentarios sobre ellas.

Instead of writing about all my favorite products of the year, I’ll refer only to eyeshadows since those were the most fun for me. I’ll be showing in the following days the seven eyeshadow palettes that caught my heart this year, and that I consider the Best of 2013.  I will include swatches so you can see how gorgeous they are. Let’s take a look, looking forward to read your comments on them.