The best of 2013: Chanel Charming

Esta ya se las había enseñado en mis favoritos, asi que no es algo nuevo mi amor por esta.  Algunas personas pensaron que es aburrida (y fue una opinión generalizada sobre la colección de invierno de Chanel) pero a mí me gustó, salvo por los productos para labios –encontré fórmulas que van mejor con mis necesidades y preferencias.  Es neutral, así que va a funcionar durante todo el año y es algo particularmente bueno para quienes buscan tener una colección pequeña y editada.  Si me preguntan, prefiero tener esta que la Naked 1 de Urban Decay. 

I had already shown you this one in my favorites, so it’s not new that I love it.  Some people think this palette was boring (also an overall opinion on Chanel Holiday collection) but I did enjoy it except for the lip products that I decided not to try –I’ve found better formulations for lip products that suit better my needs and preferences.  It’s neutral, so it will work all year round, that’s good especially for those who prefer a small edited stash and are not keen on colors.  If you ask me, I would rather have this than Urban Decay’s Naked 1 palette.

Luz de sol directa / Direct Sunlight

Luz natural interior / Natural Light Indoors