UD Naked Palette: Naked, Hustle, Dark Horse & Sin

En esta ocasión, decidí probar los tonos taupe de la paleta, y marcar las partes del ojo con ellos –tal cual lo hice con la paleta Lagons de Chanel. Debo decir antes que nada que lo que he probado de esta paleta me ha encantado, en verdad que me parece hermosa y sumamente útil para las adeptas y/o usuarias de los looks naturales en los ojos. Los tonos que usé en esta ocasión fueron:

This time, I decided to try the taupe shades on the palette, and show once again the parts of the eye –just as I did with the Lagons palette from Chanel. I must say, I love the shades I've tried in this palette, I really find it beautiful and useful for everbody who loves natural looking eyes. This time, the shades I tried were:

• Naked
• Hustle
• Dark Horse
• Sin

Naked

Es un tono taupe, con acabado satinado. Para las de párpados oscuros, es casi un tono "my lids but better" (mis párpados pero mejor). Este tono lo apliqué en el párpado móvil.

It's a taupe shade, with a satin finish. For gals with dark lids, it's almost a "my lids but better" shade.

Hustle

Es un tono taupe oscuro medio, que apliqué en la cuenca del ojo para dar profundidad.

It's a médium dark taupe, which I applied on the crease to get some deepness.

Dark Horse

Tono taupe oscuro, lo apliqué en el acento.

Dark taupe shade, I applied on the outer corner of my eyes.

Sin

Tono rosa pálido, que usé en el complemento para darle luz al ojo.

Pale pink shade, I used it on the inner corner or my eyes to bright them up.

Estos me parecen de los tonos que no le pueden faltar a una durante la temporada otoño-invierno, y para algunas incluso durante todo el año. De hecho, creo que no es difícil encontrar este tipo de tonos en otras marcas, simplemente que la paleta de UD los puso todos juntos. No obstante, decidí ver si tienen parecido con algunas otras sombras que yo tengo, para ayudar a encontrar algunas alternativas –en caso de que, la paleta Naked esté agotada o no esté disponible.

I do believe these are the kind of shades you definitely must have during fall-winter seasons, and for some of us, during the entire year. In fact, I think it's pretty easy to find these kind of shades in other brands, it's just that Urban Decay got them all in the same palette. Nevertheless, I decided to look for a couple of alternatives –in case, Naked palette is sold out or not available.

Vs NYX Nude on Nude

Como recordatorio, en México, la paleta Naked se consigue en Sephora. No obstante, casi siempre está agotada, así que si la encuentras... creo que no debes dejarla pasar.  La paleta Nude on Nude de NYX la encuentras en Bellísima.

Just to remember, while in Mexico, you can get the Naked Palette at Sephora. It is often not available, so if you find it… I recommend not letting it go.  You can find NYX’s Nude on Nude palette at Bellisima.